Servizi e servizi

Durante il tuo soggiorno, sentiti libero di utilizzare la nostra piscina coperta, recentemente rinnovata dal 19 marzo 2018.
Con l'ultimo rinnovamento, la nostra area piscina è stata modernizzata e trasformata, tessendo elementi tradizionali di Kyoto e illuminazione contemporanea.

・ L'uso della piscina e della palestra fitness è riservato agli ospiti dell'hotel, ai membri del club e ai visitatori accompagnatori.
・ I bambini di età pari o superiore a 3 anni che sono addestrati in bagno possono entrare in piscina senza pannolino.
・ I bambini di età inferiore a 12 anni devono essere accompagnati da un genitore o tutore.
Per ogni 2 bambini, chiediamo che sia presente almeno un tutore.
・ Assicurarsi di indossare sempre la cuffia quando si usa la piscina.
・ Gli ospiti devono avere almeno 18 anni per utilizzare la palestra.
・ Astenersi dall'usare giocattoli gonfiabili per piscina.
Sentiti libero di usare le fasce da braccio e le altre attrezzature fornite dal nostro personale.
・ Astenersi dall'utilizzare la piscina se si verifica una delle seguenti condizioni:
Gli ospiti che sono intossicati, hanno tatuaggi troppo grandi da coprire con cerotti gratuiti forniti dal nostro personale, soffrono di malattie infettive o ospiti con gravi malattie della pelle o lesioni che richiedono bende.