Service & Ausstattung

Gerne können Sie während Ihres Aufenthalts unseren Innenpool nutzen, der am 19. März 2018 renoviert wurde.
Durch die jüngste Erneuerung wurde unser Poolbereich modernisiert und umgebaut, wobei traditionelle Elemente von Kyoto und zeitgemäße Beleuchtung vereint wurden.

・ Der Pool und das Fitnessstudio können nur von Hotelgästen, Clubmitgliedern und Begleitpersonen genutzt werden.
・ Kinder ab 3 Jahren, die in der Toilette trainiert sind, dürfen den Pool ohne Windel betreten.
・ Kinder unter 12 Jahren müssen von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten begleitet werden.
Für 2 Kinder bitten wir, dass mindestens ein Erziehungsberechtigter anwesend ist.
・ Bitte tragen Sie immer Ihre Badekappe, wenn Sie den Pool benutzen.
・ Gäste müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um das Fitnessstudio nutzen zu können.
・ Bitte verwenden Sie kein aufblasbares Poolspielzeug.
Sie können gerne Armbänder und andere von unseren Mitarbeitern zur Verfügung gestellte Geräte verwenden.
・ Bitte benutzen Sie den Pool nicht, wenn Sie einer der folgenden Personen sind:
Gäste, die betrunken sind, Tätowierungen haben, die zu groß sind, um sie mit kostenlosen Patches unserer Mitarbeiter zu bedecken, an Infektionskrankheiten leiden oder Gäste mit schweren Hautkrankheiten oder Verletzungen, die einen Verband erfordern.