ATTRACTIONS DE ZONE

◇ KYOTO AQUARIUM

35-1 Kankijicho Kyoto Shimogyo-ku, Kyoto, Japon (à l'intérieur du parc Umekoji)
+ 81-75-354-3130
http://www.kyoto-aquarium.com/en/

■ Heures d'ouverture
10h00 - 18h00
* Sujet à changement pendant la semaine d'or, les vacances d'été et la période du nouvel an.
* L'admission se termine une heure avant l'heure de fermeture.
* Les ventes de billets, les achats et les demandes de passeport annuel et autres adhésions se terminent une heure avant l'heure de fermeture.
■ fermé
Aucun (ouvert 365 jours par an)
* Sous réserve de fermetures temporaires pour les inspections des installations.

■ accès
8 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

◇ Musée du chemin de fer de Kyoto

Kankijicho, Shimogyo-ku, Kyoto, Japon
0570-080-462 (Heures de réception: 10: 00 ~ 17: 30
http://www.kyotorailwaymuseum.jp/en/

■ Heures d'ouverture
10h00 - 17h30 (aucune admission après 17h00)
■ fermé
Tous les mercredis (sauf les jours fériés) et la saison de fin d'année / nouvel an (12/30 au 1/1).
Veuillez consulter le site Web pour plus de détails, ces informations pouvant être modifiées sans préavis.

■ accès
10 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

Temple Temple To-ji (Temple Kyo-o-gokoku-ji)

Kujo-cho 1, Minami-ku, Kyoto, Japon
+ 81-75-691-3325
http://www.toji.or.jp/en/index.html

■ Heures d'ouverture
Du 20 mars au 17 avril de 8 h 30 à 16 h 30
・ 18 avril-septembre19 8 h 30 ~ 17 h 00
・ 20 septembre-mars19 8 h 30 ~ 16 h
■ fermé
Aucun (ouvert 365 jours par an)

■ accès
15 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

OD JODO SHINSHU HONGWANJI-HA (Nishi Hongwanji)

Horikawa-Dori Hanaya-cho sagaru, Shimogyo-ku Kyoto, Japon
+ 81-75-371-5181
http://www.hongwanji.or.jp/english/

■ Heures d'ouverture
5 : 30 ~ 17 : 00

■ accès
10 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

Shinshū Ōtani-ha (Higashi Honganji)

Karasuma Shichi-jo Agaru, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8505, Japon
+ 81-75-371-9181
http://www.higashihonganji.or.jp/english_top/


■ Heures d'ouverture
・ Mars-Octobre 5 : 50 17 : 30
・ Novembre-Février 6 : 20 ~ 16 : 30

【Accès】
15 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

◇ Kyoto-Yodobashi

Kyoutoekimae Kyoutotawa-yoko, Shimogyo-ku Kyoto-shi, Kyoto, Japon
+ 81-75-351-1010
https://www.yodobashi.com/ec/unite/globaltop.html

■ Heures d'ouverture
Ouvert toute l'année de 9h30 à 22h00

■ accès
10 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

◇ Magasin BicCamera JR de la gare de Kyoto

927, Higashishiokoujicho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, Japon
+ 81-75-353-1111
http://www.biccamera.co.jp.e.lj.hp.transer.com/shoplist/shop-101.html

■ Heures d'ouverture
Ouvert toute l'année 10: 00 21: 00

■ accès
4 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

◇ Centre commercial souterrain de Kyoto Porta Kyotostation

902 Higashishiokojimachi Karasumadori shiokoji Sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto, Japon
+ 81-75-365-7528 (Heures de réception: 10h00: 21h00: 00
http://www.porta.co.jp.e.sd.hp.transer.com/

■ Heures d'ouverture
Commerces & Services 10: 00 21: 00
Restaurants / Cafés 11: 00 22: 00 (le matin à 19h30)
・ Aliments / Douceurs 10: 00 21: 00

■ accès
7 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

◇ AEON MALL KYOTO (Centre commercial)

1Toriiguchi-cho, Nishikujyo, Minami-ku, Kyoto, Japon
+ 81-75-691-1116
https://en.aeonmall.global/mall/kyoto-aeonmall/

■ Heures d'ouverture
Ouvert 7 jours sur 7
・ AEON MALL Magasins spécialisés de 10h00 à 21h00
Court Food Court 10 : 00 22:00
・ Zone du restaurant 10: 00 22: 00
KOHYO (supermarché) 9h00 ~ 22h00
Certains magasins ont des heures d'ouverture différentes.

■ accès
6 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO

◇ Kyoto Avanti (Centre commercial

31 Higashikujyo-nishisanno-cho, Minami-ku, Minami-ku, Kyoto, Japon
+ 81-75-682-5031 (Heures de réception: 10: 00 21:
http://kyoto-avanti.com/language/

■ Heures d'ouverture
・ Zone commerciale 10: 00 21: 00 (vacances irrégulières)
・ Restaurant 11: 00 22: 00 (vacances irrégulières)
F 2F Don Quijote 8: 00 24: 00 (vacances irrégulières)

■ accès
10 minutes à pied de l'hôtel RIHGA ROYAL KYOTO